-
1 (be) spoiling for a fight
paзг.иcкaть ccopы, лeзть в дpaку, pвaтьcя в бoйYes, sir, I'm very worried. She's absolutely spoiling for a fight - wont hear of an apology (J. Galsworthy). They began to wrangle again, spoiling for a fight as always (S. Howatch)Concise English-Russian phrasebook > (be) spoiling for a fight
-
2 (be) spoiling for a fight
paзг.иcкaть ccopы, лeзть в дpaку, pвaтьcя в бoйYes, sir, I'm very worried. She's absolutely spoiling for a fight - wont hear of an apology (J. Galsworthy). They began to wrangle again, spoiling for a fight as always (S. Howatch)Concise English-Russian phrasebook > (be) spoiling for a fight
-
3 to be spoiling for a fight
andar buscando pelea, andar buscando camorra -
4 I have no stomach for a fight
-
5 be spoiling for a fight
be spoiling for a fight -
6 spoil for a fight
разг.искать ссоры, лезть в драку, рваться в бойYes, sir, I'm very worried. She's absolutely spoiling for a fight - won't hear of an apology. (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part I, ch. XIII) — Да, сэр, я очень беспокоюсь. Флер настроена воинственно. Слышать не хочет об извинении.
-
7 be spoiling for a fight
Общая лексика: лезть в драку, рваться в бойУниверсальный англо-русский словарь > be spoiling for a fight
-
8 be strung for a fight
Макаров: напрячь силы для боя -
9 no stomach for a fight
Фразеологизм: нет сил для продолжения борьбыУниверсальный англо-русский словарь > no stomach for a fight
-
10 regional administration for the fight against organized crime
Общая лексика: региональное управление по организованной преступностиУниверсальный англо-русский словарь > regional administration for the fight against organized crime
-
11 someone who's up for a fight
Кулинария: драчунУниверсальный англо-русский словарь > someone who's up for a fight
-
12 spoil for a fight
Общая лексика: искать ссоры, лезть в драку -
13 spoil for the fight
Военный термин: рваться в бой -
14 spoiling for a fight
Сленг: задирающийся, спорящий -
15 to be spoiling for a fight
Общая лексика: рваться в бойУниверсальный англо-русский словарь > to be spoiling for a fight
-
16 to be strung for a fight
Общая лексика: напрячь силы для бояУниверсальный англо-русский словарь > to be strung for a fight
-
17 to gird o.s. for the fight or fray
English-spanish dictionary > to gird o.s. for the fight or fray
-
18 spoiling for a fight
adj. kavgacı, kavga arayan, kavgaya susamış -
19 spoiling for a fight
adj. kavgacı, kavga arayan, kavgaya susamış -
20 to be spoiling for a fight
chercher querelle; chercher la bagarreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to be spoiling for a fight
См. также в других словарях:
spoiling for a fight — in. argumentative; asking for a fight. □ They were just spoiling for a fight, and they went outside to settle the matter. □ She was grouchy, and you could tell she had been spoiling for a fight all day … Dictionary of American slang and colloquial expressions
spoil for a fight — try to begin a fight, chip on his shoulder, cruising for a bruising Bud was spoiling for a fight with me. He said, You re too chicken to fight, ain t you? … English idioms
be spoiling for a fight — to be very eager to fight or argue about something. The trouble was caused by a group of demonstrators who were obviously spoiling for a fight … New idioms dictionary
spoiling for a fight — to be very eager to fight or argue. He says what he thinks, and so people think he always seems to be spoiling for a fight … New idioms dictionary
be spoiling for a fight — phrase to want a chance to fight or argue with someone Thesaurus: to arguehyponym arguments and arguingsynonym Main entry: spoil … Useful english dictionary
(be) spoiling for a fight — be ˈspoiling for a fight idiom to want to fight with sb very much Main entry: ↑spoilidiom … Useful english dictionary
Nandi Award for Best Fight Master — The Nandi Award for Best Fight Master winners: Year Fighter Film 2010[1] Sri Sekhar Manasara 2009[2] Ram Lakshman Ride 2008 Ram Lakshman … Wikipedia
Fight On, State — Fight Song by Penn State Blue Band For the fight song of the University of Southern California, see Fight On . Fight On, State is the official fight song of The Pennsylvania State University. It is most widely known for being played by the Penn… … Wikipedia
Fight On — For the fight song of the Pennsylvania State University, see Fight On, State . Fight On is the fight song of the University of Southern California. It was composed in 1922 by USC dental student Milo Sweet, with lyrics by Sweet and Glen Grant, for … Wikipedia
Fight For Life (Jeu Vidéo) — Pour les articles homonymes, voir Fight for Life. Fight for Life … Wikipédia en Français
Fight for Life (jeu video) — Fight for Life (jeu vidéo) Pour les articles homonymes, voir Fight for Life. Fight for Life … Wikipédia en Français
